Face à la saturation du marché hip-hop américain, Beat Assailant, rappeur originaire d'Atlanta, débarque à Paris en 2001 pour voir un pote. Il y rencontre Zach, producteur pour Jazzanova et le label Dreyfus Jazz, et décide d'en faire son beatmaker. A travers ses compos jazzy et aérées, on découvre que Beat Assailant porte finalement mal son nom.....