Deux communautés, les Aloes et les Veras, vivent dans le même village. Une féroce rivalité, s'étendant jusqu'aux enfants, les opposent et chaque camp a sa propre couleur. Lorsque les enfants des deux chefs, Aloewin et Veraline, tombent amoureux l'un de l'autre, il faut trouver un moyen de rapprocher les deux communautés en dépit de l'animosité qui
les oppose. La relation entre les deux jeunes gens permet plus tard de réunifier les deux communautés.